Magistrado Presidente de la Sala Regional Cihan Song

Yo todavía no entiendo muy bien qué es la justicia, pero sé en pocos puntos.

• La justicia en inglés es una misma palabra puede tener significados diferentes dependiendo el contexto.

• Puede tener significados muy diferentes, pero mi ser justo es no consumir a una persona y tratar a todos con respeto.

También me ha pasado que alguien pensaba que yo pensaba que hacía lo correcto, otras personas pensaban que estaba equivocado, pero me di cuenta tarde algo importante.

En todos los idiomas, cuando se explica la justicia, aparece la idea de “ser justo”, por eso para mí la justicia es justa para los niños y niñas.

Para mí la justicia es que es justo y que no es justo. Si no sabemos eso no podemos entender la justicia, y tampoco podemos respetarnos a nosotros mismos ni a los demás.

Aprender a vivir con respeto y tratar de hacer lo correcto es importante.

Aprender es estudiar, conocer, intentar y equivocarse, pero cuando aprendemos es solo nuestra oportunidad para corregirse.

Para eso, para mí la justicia para los niños es poder aprender, equivocarse y tener otra oportunidad.

Anotaciones:

• Adultos: Tratar a todos sin preferir a nadie y respetar lo que le corresponde a cada persona.

• 正義 = Elegir hacer lo correcto, ser justo y cuidar a los demás.

• Justicia: Tratar a las personas de manera justa y correcta en la sociedad y ante la ley.